국제행사 및 국제회의 정의와 용어 (Definition of International Events & International Events,etc.)

 

국제행사 및 국제회의 정의와 국제회의 용어  (Definition of International Events & International Events,etc.)

 

국제회의의 정의에 대해서 알아보려면 우선 국제행사의 개념부터 살펴봐야합니다.

 

일반적인 국제 행사의 정의

 

국제 행사는 여러 국가가 참여하거나 전 세계적인 영향을 미치는 중요한 행사 또는 모임입니다. 

국제행사는 정치, 경제, 문화, 스포츠, 인도주의적 노력을 포함한 다양한 범주에 걸쳐 있을 수 있습니다. 

 

- 정치 행사: 유엔 총회나 G7 정상회담과 같이 세계 지도자들이 모여 세계적 이슈를 논의하는 정상회담과 컨퍼런스입니다.

- 경제 행사: 다보스 세계경제포럼과 같이 기업 리더와 정책 입안자가 모이는 국제 무역 박람회, 경제 포럼, 정상회담입니다.

- 문화 행사: 칸 영화제나 베니스 비엔날레와 같이 세계적 문화 유산과 창의성을 기념하는 축제, 전시회, 시상식입니다.

- 스포츠 행사: 올림픽과 FIFA 월드컵과 같이 전 세계의 참가자와 시청자를 끌어들이는 주요 국제 스포츠 경기입니다.

- 인도주의 행사: 세계 난민의 날이나 자연 재해 이후의 국제 구호 활동과 같이 인도주의적 문제를 해결하기 위한 글로벌 이니셔티브와 캠페인입니다.

 

이러한 이벤트는 종종 세계 관계, 경제, 문화에 상당한 영향을 미쳐 국가 간 상호 작용 및 협력 방식에 영향을 미칩니다.

 

Definition of International Events

 

International events are significant occurrences or gatherings that involve multiple countries or have global implications. These events can span various categories including politics, economics, culture, sports, and humanitarian efforts.

 

Here are a few examples:

Political Events: Summits and conferences where world leaders meet to discuss global issues, such as the United Nations General Assembly or G7 Summit.

Economic Events: International trade fairs, economic forums, and summits like the World Economic Forum in Davos, which bring together business leaders and policymakers.

Cultural Events: Festivals, exhibitions, and award ceremonies that celebrate global cultural heritage and creativity, such as the Cannes Film Festival or the Venice Biennale.

Sports Events: Major international sports competitions that attract participants and viewers from around the world, such as the Olympic Games and the FIFA World Cup.

Humanitarian Events: Global initiatives and campaigns aimed at addressing humanitarian issues, like World Refugee Day or international relief efforts following natural disasters.

 

These events often have a significant impact on global relations, economies, and cultures, influencing how countries interact and collaborate with each other. If you have any specific type of international event in mind or need more detailed information, feel free to let me know!

---

 

그리고 우리나라의 경우는 국게행사를 다음과 같이 정의하고 있습니다.

 

 

국제행사의 정의

 

2022년 기획재정부훈령 제616호인 국제행사의 유치·개최 등에 관한 규정에 따르면

국제행사라 함은 아래 각 호의 어느 하나에 해당하는 행사를 말한다.

 

가. 10개국 이상 국가에서 참가하여 2일 이상 진행되고, 회의참가자가 300명 이상이면서 그 중 외국인이 100명 이상인 국제회의

나. 「국제경기대회 지원법」제2조 제1호 또는 시행령 제1조의2에 해당하는 국제경기대회

다. 「전시산업발전법 시행령」제2조 제1호에 해당하는 박람회 또는 국제적으로 중요성을 인정받는 산업ㆍ상품을 주제로 하여 국가전체의 경제발전에 대한 기여 가능성이 큰 전시회ㆍ박람회

라. 그 밖에 10개국 이상 국가에서 참가하고, 외국인 참여 또는 참관비율이 10%이상인 행사로서 우리나라의 세계화 수준 향상 및 지속적인 국가발전을 위하여 위원장이 필요하다고 인정하는 행사

 

Definition of International Events

According to the Regulations on Attracting and Hosting International Events, Ministry of Strategy and Finance Ordinance No. 616 of 2022,

An international event refers to an event that falls under any of the following items:

A. An international conference with the participation of 10 or more countries, held for 2 days or more, with 300 or more participants, of which 100 or more are foreigners

B. An international event falling under Article 2, Paragraph 1 of the 「International Sports Festival Support Act」 or Article 1-2 of the Enforcement Decree

C. An exhibition falling under Article 2, Paragraph 1 of the 「Enforcement Decree of the Exhibition Industry Development Act」 or an exhibition or fair that has a high potential to contribute to the economic development of the entire country with an industry or product recognized as internationally important as its theme

D. Other events with participation from 10 or more countries and a foreign participation or attendance rate of 10% or more, and events that the Chairperson deems necessary for the improvement of the level of globalization and sustainable national development of our country

 

 

 

 

 

 

이제 국제회의의 정의를 일반적인 관점에서 보면,

 

 

국제회의의 정의

 

국제회의는 여러 국가의 대표가 모여 특정 주제나 전 세계적으로 중요한 문제를 논의하는 공식적인 회의 또는 집회입니다.

 

이러한 회의는 다음과 같은 광범위한 주제를 다룰 수 있습니다.

- 정치적 문제: 예를 들어 기후 변화, 평화 협상 또는 국제 안보.

- 경제적 주제: 무역 협정, 경제 개발 또는 금융 규제와 같은 주제.

- 과학 및 학술 연구: 전문가가 연구 결과를 발표하고 연구 프로젝트에 협력하는 회의.

- 문화 교류: 다른 문화 간의 이해와 협력을 촉진하는 회의.

- 건강 및 의학: 질병 예방 및 공중 보건 전략과 같은 글로벌 건강 문제에 초점을 맞춘 회의.

 

이러한 회의는 국제 협력을 촉진하고, 지식을 공유하고, 솔루션을 개발하고, 글로벌 과제를 해결할 수 있는 정책을 만드는 것을 목표로 합니다. 

 

우리나라의 경우는 국제회의를 국제회의산업 육성에 관한 법률 제2조에 아래과 같이 명시하고 있습니다. 

 

1. 국제기구, 기관 또는 법인ㆍ단체가 개최하는 회의로서 해당 회의에 3개국 이상의 외국인이 참가하고, 회의 참가자가 100명 이상이고 그 중 외국인이 50명 이상이어야한다. 또한 해당 회의는 2일 이상 진행되어야한다.

 

2. 국제기구, 기관, 법인 또는 단체가 개최하는 회의로서 다음 각 목의 요건을 모두 갖춘 회의

가. 「감염병의 예방 및 관리에 관한 법률」 제2조제2호에 따른 제1급감염병 확산으로 외국인이 회의장에 직접 참석하기 곤란한 회의로서 개최일이 문화체육관광부장관이 정하여 고시하는 기간 내일 것

나. 회의 참가자 수, 외국인 참가자 수 및 회의일수가 문화체육관광부장관이 정하여 고시하는 기준에 해당할 것

 

The definition of the International conference

 

An international conference is a formal meeting or assembly where representatives from multiple countries gather to discuss specific topics or issues of global significance. These conferences can cover a wide range of subjects, such as:

Political Issues: For example, climate change, peace negotiations, or international security.

Economic Topics: Such as trade agreements, economic development, or financial regulations.

Scientific and Academic Research: Conferences where experts present their findings and collaborate on research projects.

Cultural Exchanges: Meetings to promote understanding and cooperation between different cultures.

Health and Medicine: Conferences focused on global health issues, such as disease prevention and public health strategies.

 

These conferences aim to foster international cooperation, share knowledge, develop solutions, and create policies that can address global challenges. 

 

---

 

Definition of international conferences (Korea)

 

1. Conferences held by international organizations, institutions, corporations, or groups, in which foreigners from 3 or more countries participate, and in which the number of participants is 100 or more, of which 50 or more are foreigners. In addition, the conference must be held for 2 days or more.

2. Conferences held by international organizations, institutions, corporations, or groups, and which meet all of the following requirements:

a. Conferences in which it is difficult for foreigners to attend the conference in person due to the spread of a Class 1 infectious disease as defined in Article 2, Paragraph 2 of the Act on the Prevention and Management of Infectious Diseases, and the date of the conference must be within the period determined and announced by the Minister of Culture, Sports, and Tourism

b. The number of conference participants, the number of foreign participants, and the number of conference days must meet the criteria determined and announced by the Minister of Culture, Sports, and Tourism

 

 

 

 

반응형

 

 

마지막으로 국제회의 용어를 살펴봅니다.

 

국제회의 용어 역시 국제회의산업 육성에 관한 법률에 명시되어있습니다.

 

1. “국제회의”란 상당수의 외국인이 참가하는 회의(세미나·토론회·전시회·기업회의 등을 포함한다)로서 대통령령으로 정하는 종류와 규모에 해당하는 것을 말한다.

 

2. “국제회의산업”이란 국제회의의 유치와 개최에 필요한 국제회의시설, 서비스 등과 관련된 산업을 말한다.

 

3. “국제회의시설”이란 국제회의의 개최에 필요한 회의시설, 전시시설 및 이와 관련된 지원시설·부대시설 등으로서 대통령령으로 정하는 종류와 규모에 해당하는 것을 말한다.

 

4. “국제회의도시”란 국제회의산업의 육성·진흥을 위하여 제14조에 따라 지정된 특별시·광역시 또는 시를 말한다.

 

5. “국제회의 전담조직”이란 국제회의산업의 진흥을 위하여 각종 사업을 수행하는 조직을 말한다.

 

6. “국제회의산업 육성기반”이란 국제회의시설, 국제회의 전문인력, 전자국제회의체제, 국제회의 정보 등 국제회의의 유치·개최를 지원하고 촉진하는 시설, 인력, 체제, 정보 등을 말한다.

 

7. "국제회의복합지구"란 국제회의시설 및 국제회의집적시설이 집적되어 있는 지역으로서 제15조의2에 따라 지정된 지역을 말한다.

 

8. "국제회의집적시설"이란 국제회의복합지구 안에서 국제회의시설의 집적화 및 운영 활성화에 기여하는 숙박시설, 판매시설, 공연장 등 대통령령으로 정하는 종류와 규모에 해당하는 시설로서 제15조의3에 따라 지정된 시설을 말한다.

 

 

1. “International conference” refers to a conference (including seminars, discussions, exhibitions, and corporate meetings) with a significant number of foreign participants, of a type and scale prescribed by Presidential Decree.

 

2. “International conference industry” refers to an industry related to international conference facilities, services, etc. necessary for attracting and holding international conferences.

 

3. “International conference facilities” refers to conference facilities, exhibition facilities, and related support facilities and auxiliary facilities necessary for holding international conferences, of a type and scale prescribed by Presidential Decree.

 

4. “International conference city” refers to a special city, metropolitan city, or city designated pursuant to Article 14 for the purpose of fostering and promoting the international conference industry.

 

5. “International conference organization” refers to an organization that carries out various projects for the purpose of promoting the international conference industry.

 

6. “International conference industry fostering base” refers to facilities, personnel, systems, information, etc. that support and promote attracting and holding international conferences, such as international conference facilities, international conference experts, electronic international conference systems, and international conference information.

 

7. "International Conference Complex District" means an area where international conference facilities and international conference integrated facilities are concentrated, and is designated pursuant to Article 15-2.

 

8. "International Conference Integrated Facility" means a facility of a type and scale prescribed by Presidential Decree, such as an accommodation facility, sales facility, or performance hall, that contributes to the concentration and activation of operation of international conference facilities within an international conference complex, and is designated pursuant to Article 15-3.

 

국제회의에 대한 정의가 2022년 개정되어 다시 정리해봤습니다.